Diófalux Apartman

H  -  Várjuk pihenni vágyó vendégeinket a 2 szobás, 6 férőhelyes, fürdőszobaval, konyhával, étkezővel-nappalival, kábel tv-vel és klímával felszerelt, felújított apartmanunkba. A kertben grillezési, szalonnasütési és főzési lehetőség, a gyerekek számára pedig homokozó és játszótér biztosítja a feledhetetlen kerti partikat. A fürdőtől és a központtól kb. 300 méterre. Csendes, szép környéken. Fiatalok, idősek, párok, illetve baráti társaságok számára ideális hely a pihenésre. A közelben bolt, pizzéria, szórakozóhely, bringó-hintó található.

PL  -  Zapraszamy naszych gości do naszego odnowionego apartamentu z 2 pokojami, 6 łóżkami, łazienką, kuchnią, jadalnią, telewizją kablową i klimatyzacją. Ogród wyposażony jest w grill, boczek i sprzęt do gotowania, a dla dzieci jest piaskownica i plac zabaw. Basen i centrum oddalone są o około 300 metrów. Spokojna, miła okolica. Idealny dla młodych ludzi, osób starszych, par i grup przyjaciół. W pobliżu znajduje się sklep, pizzeria, klub nocny,przechowalnia rowerów.

SK  -  Vítame našich hostí v našom zrekonštruovanom apartmáne s 2 izbami, 6 lôžkami, kúpeľňou, kuchyňou, jedálňou, káblovou TV a klimatizáciou. Záhrada je vybavená grilom, slaninou a kuchynským zariadením a pre deti je tu pieskovisko a detské ihrisko. Kúpalisko a centrum sú vzdialené približne 300 metrov. Tichá, pekná štvrť. Ideálne pre mladých ľudí, starších ľudí, páry a skupiny priateľov. V blízkosti sa nachádza obchod, pizzeria, nočný klub, prístrešok na bicykle.